喜歡日本?
若問台灣為何會「親日」?我個人的想法是,相較於韓國受日本統治三十幾年,台灣在日本的統治下度過五十年的漫長時間,讓原本的恨隨著第三代的出生長大,台灣人越來越能感覺得到日本人的好。嚴謹又正直、守紀律、對國家盡忠等等,甚至很多地方都受日本同化了。
當然,日本在接手台灣這塊殖民地初期,的確也採取過高壓統治。一有高壓統治,必有武力抗爭出現。這是不管在世界的哪一個地方、歷史上的哪個時代,都會出現的必然結果。所以在那一段時間裏,的確也有不少台灣人因此受到傷害。如我的外公,即因年幼時兄長遭到日本人殺害,而使這記憶成了他一輩子也難以抹去的心靈創傷;還有日本警察或官吏用傲慢的態度、輕蔑的眼光對待台灣人等等。
還記得畢業於台北工業學校,後任職於台灣總督府道路港灣課的詩人窗道夫所寫的一段文章―「(在總督府道路港灣課裡)上面的高官傲慢的很;中間的人,對上是一臉笑容,對下是晚娘面孔;最下面的人沒辦法,只能卑躬屈膝。但即使如此,對台灣人還是大擺架子。」
作家阪田寬夫大師在一九八四年到台灣旅行,當他順道拜訪詩人窗道夫的友人廖先生時,寫下了以下這一段描述:
「(因嚴重心臟病住院的廖先生)一想起在自己最窮最苦時,窗道夫先生出手相助的事,他突然從床上坐起,通紅著臉,大聲地喊:『就在那時,我眼淚流了出來!為什麼我們還要分什麼日本人、台灣人?!』『感謝日本人讓我警覺到自己應該跳出民族的框架……。當日本戰敗要從台灣撤退時,想起窗道夫先生為我所做的一切,原本對日本人的恨不見了。我沒有想到報仇的事,反而只想安慰他們,送他們離開。』」
的確,氣焰囂張的日本人也有,但是也因為有更多像窗道夫先生這般,不吝對台灣人伸出援手,同時又有像廖先生般能夠體諒日本人的台灣人的存在,所以才形成如今「親日」的台灣。
由於日本人走後,接著進來台灣的國民黨過於專制,使得常有人不禁懷念起日本來,覺得比較之下還是日本人好。日本人守規矩、重法律;反觀之後來的中國人,法律是他們用來抓人或處罰人所使用的工具,而非用來約束自己行為的東西。就這樣拿日本人和中國人兩相比較,覺得「日本是個好民族」的想法也就自然應運而生了。
在《文藝春秋》的特別版裏,曾有一個「我所愛的日本」特集。其中訪問了五十二名在日外國人,要大家談「我喜歡日本的ОО」。這些訪談最後由前上智大學教師加藤恭子女士集結歸納,所整理出來外國人眼中公認的日本人之美德、長處為:「正直、謙虛、細心、體貼、纖細、客氣、和平」,讀來叫我頗有同感。
五十二名受訪的外國人中,金美齡女士也是其一。金女士語鋒犀利地說了如下一段話:「台灣在戰後那段時間,因感懷日本人統治時代,因此常用日本精神(台語發音)這個語詞。泛指一項事物清潔、公正、誠實、值得信賴、有責任感,以及一個人活在世上須恪遵的倫理、美德等。不過現在這個名詞的使用,和日本這個國家已經沒什麼關係了。譬如:我們會指著某個台灣人說:『那個人吶!是用日本精神在做生意!』諸如此類的用法。」
我們這一輩或是稍稍比我們年輕一輩的人,可以說是看著日本從戰敗一路奮發,到重新站起。當初的日本和台灣,同樣處在沒錢、沒物資的窘境。正因為如此,當看到日本人咬著牙奮鬥的同時,卻又能以此引以為傲地生活著,可說是教我們打從心底佩服他們,尊敬之心油然而生。
反觀中國和韓國,他們對日本戰後努力不懈的模樣視而不見。戴著歪扭、憎惡的眼鏡看日本,因而才會有諸如「粗暴的劣等人種」等責難的評論產生。相較於台灣將戰前與戰後的日本一同審視,用客觀又自然的態度看待這個身旁的兄弟國,以往的憎恨、厭惡、中傷或自私的負面的情感,便理所當然地漸漸淨化了。
不僅如此,台灣人將日本視為最值得尊敬的國家,在我看來還有一個更重要的觀點,更重大的意義存在,那就是―台灣人肯定並尊敬日本是一個民主,且沒有特權階級的國家。
和鄰近諸國相比,中國是個有著極端嚴格階級制度的國家;韓國從表面上雖似乎看不出來,但事實上他們的階級也是分得很清楚;另外,菲律賓和泰國更是長久以來一直為特權階級所支配,甚至稱他們是貴族制度也不為過;至於印度,自然也無庸贅言,社會中本來就有階級劃分。
雖說日本各方有識之士近來一直不斷憂心,認為社會中的不平等、兩極化,有愈演越烈之勢。但回顧這半世紀以來,日本一直是個講平等的國家,這是無可否認的事實。尤其透過和日本的各種交流,包括:到日本觀光或和來台的日本人交談,甚至從觀看日本新聞,欣賞電視劇等,在在都可教台灣人深刻地感覺到,日本是個沒有階級、講民主的國家。
如今的台灣,存在於以往的固定支配階級的政治體制已經瓦解,已邁向民主化,成為一個平等的國家。也因為深切體認到亞洲僅存台灣和日本是講求平等的國家,值得彼此好好珍惜,讓台灣人對日本不只產生共同體的感覺,同時也衍生出尊敬之情。
近來,日本對於來自中國和韓國過份的責難與要求,多採接受之態。這不禁讓我懷疑,是否日本各界對於自己國家越來越沒有自信了呢?其實日本大可有自信地去面對責難不畏批評。請看看這份問卷調查的結果,牢記它所呈現出來的意義,就會了解日本絕對是個有本錢和實力擁有自信的國家。
最後,我想向大家提出一份數據資料。現任日本交流協會理事長高橋雅二先生在演講時,經常提到在日本喜歡台灣的日本人的比例超過75%,這個數字絕對是有依據的。根據美國蓋洛普公司所做的民意調查,對台灣抱有好感的人,在日本為76%,美國為73%,英國為68%,當然很好,這樣的調查結果讓台灣人也相當高興。因為在過去總有人會懷疑,台灣人這麼喜歡日本,那日本人呢?如今這個數字同時也印證了一件事,那就是:當用善意去對待對方時,對方也會用善意看待你。台灣和日本兩國能有緣在地理上、歷史上擁有如此相近的關係,願我們未來能手攜手,一步步地同往世界和平的大道前進。
摘自: 心目中的日本/盧千惠
Past 31 days
Total Visit: 1
There is 1 fact-checking reply to the message
Lin mark this message contains personal perspective
originally written by Lin
台灣人在日本時代,大多數不認為自己是日本人,雖然被殖民做為二等公民,但還知道自己身為台灣人的定位,有做為真正台灣人身份認同的羞恥心和公德心,台灣人不想給日本人看不起。普遍來說,當時的台灣人還不會給別人或自己太多負面的看法。

在國民黨統治的時代,台灣人被洗腦說是自己是中國人,以做堂堂正正的中國人為榮。結果以中國人為榮的內容是恐懼。台灣人在日本治理時代,生活了50年,很多生活習慣跟日本社會並沒有太大的差異,然而再經過國民黨佔領這六七十年,過去良好的生活習慣沒有保留,反而承襲了國民黨官僚從中國帶過來的「貪污、髒亂、不守法」的壞習性。

Opinion Sources

https://www.koryu.or.jp/business/poll/2008/detail2/
https://tmantu.wordpress.com/2012/05/03/從「日治」到「日據」再到「日治」──一份公文/
https://www.eslite.com/product/1001119011705624?srsltid=AfmBOoqiNghGc_EmWqsFkU77afDBy6j87tMqwmeSY4oHcAwV2o_ZvORL
https://news.knowing.asia/news/2553952a-443c-47b9-b082-ded77de80c54

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙