病毒非源自中國?專家: 義北去年11月就出現奇怪肺炎
https://udn.com/news/story/120944/4435799

病毒非源自中國?專家: 義北去年11月就出現奇怪肺炎 | 聯合新聞網:最懂你的新聞網站

快訊 環保署驚傳員工確診!立法院首例討論要不要停開會 09:22 賣壓沉重 台股開盤跌208.54點早盤下殺逾400點 09:09 udn 要聞

https://udn.com/news/story/120944/4435799
Past 31 days
Total Visit: 0
There are 2 fact-checking replies to the message
Jemmie Young mark this message contains misinformation
originally written by Jemmie Young
本篇文章引述訪談內容大致正確,但標題有錯誤引導之嫌,NPR訪問對談中並未對於病毒源頭討論。
依據中央社2020/03/26 11:03報導:中國官媒近日大幅引述義大利名醫雷穆齊(Giuseppe Remuzzi)的說法,指義大利是武漢肺炎發源地。雷穆齊24日憤怒澄清,「病毒當然是中國來的,這是斷章取義的惡意扭曲」。

References

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003250423.aspx
(中國官媒指病毒來自義大利 遭引述學者怒斥惡意扭曲)

中國官媒指病毒來自義大利 遭引述學者怒斥惡意扭曲 | 國際 | 中央社 CNA

中國官媒近日大幅引述義大利名醫雷穆齊說法,指義大利是武漢肺炎發源地。雷穆齊24日憤怒澄清,「病毒當然是中國來的,這是斷章取義的惡意扭曲」。(圖取自CGTN YouTube頻道)(中央社記者黃雅詩羅馬25日專電)中國官媒近日大幅引述義大利名醫雷穆齊(Giuseppe Remuzzi)的說法,指義大利是武漢肺炎發源地。雷穆齊24日憤怒澄清,「病毒當然是中國來的,這是斷章取義的惡意扭曲」。義大利菁英報「

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003250423.aspx
Jhong mark this message contains true information
originally written by Jhong
NPR的原始報導就已明確寫道:Remuzzi says he is now hearing information about it from general practitioners. "They remember having seen very strange pneumonia, very severe, particularly in old people in December and even November," he says. "This means that the virus was circulating, at least in [the northern region of] Lombardy and before we were aware of this outbreak occurring in China.
(上述記載 Dr. Giuseppe Remuzz 所講的內容,在4-Minute Listen裡還有其受訪時的原音,一字不差)
譯:雷穆齊表示他正聽取著從全科醫師(或稱家庭醫師)傳來的訊息:「他們(指全科醫師)記得早在12月,甚至11月時,就曾見過非常奇特的肺炎,非常嚴重,尤其老年患者」他(指雷穆齊)表示:「這可能意謂著此時病毒至少已在倫巴第(北部地區)傳播,並且早在我們警覺到疫情正在中國爆發前」

References

https://www.npr.org/2020/03/19/817974987/every-single-individual-must-stay-home-italy-s-coronavirus-deaths-pass-china-s

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙