以下資料出自行政院青年諮詢委員會委員-陳建穎FB貼文：

關於手語翻譯的預算、主計及採購小教室

Q1：為什麼有錢付行政院發言人薪水，沒錢請手語翻譯員？
A1：編制內人員薪給屬人事費，手語翻譯屬業務費（並不是給人的薪水都是人事費），這次立法院砍的是業務費。人事費縱有賸餘亦不得流出（立法院審查90年度中央政府預算之決議），所以業務費砍了就砍了，政務人員即使不領薪水，剩下來的錢也不能拿來用。

Q2：為什麼不能從其他地方流用？或動支預備金？
A2：立法院審議刪除或刪減之預算項目不得流用，亦不得動支預備金，預算法第22條第2項及第63條定有明文。

Q3：為什麼昨天才刪預算，今天就說沒錢了？
A3：因為本次審查的預算案是114年度預算。114年度預算於114年1月1日開始，至同年12月31日終了（預算法第12條參照）。

Q4：那為什麼中央政府從今年1月1號到預算審完之前，還是可以花錢，沒有關門？
A4：如果預算審查逾期（預算法第51條規定預算應於年度開始一個月前審完），對於上年度已存在的計畫可依上年度執行數覈實動支。但審完了當然是依照審完的預算走（預算法第54條參照）

Q5：行政院今年度的手語翻譯明明已經決標了！為什麼會說沒錢！
A5：預算還沒過，因應需求事先招標時，採購契約都會規定：「本採購案決標後所需經費，須俟114年度預算經立法院審議通過後始確定；預算如經立法院刪減或未獲通過，或遭立法院決議凍結而未經解凍者，本院得終止本契約全部或一部分，或調整本契約之履約工作項目、內容，廠商應予配合且不得請求賠償」，我花了20塊買了本次招標的文件，確實在採購契約第16條契約終止解除及暫停執行的第14款有以上規定。

---0123/2154補充提問---

Q6：為什麼不能用預算法第22條第2項規定但書，動支預備金？
A6：該項但書規定要是「法定經費」或「經立法院同意者」，本項預算並不是法定經費（沒有法律規定一定要編），也顯然非立法院同意。

Q7：總統還沒公佈，為什麼不能像之前一樣，適用去年預算額度？
A7：預算法54條本文規定：「總預算案之審議，如不能依第五十一條期限完成時…」所以一但審議完，即使還沒公告，也要受到拘束，不能再適用該條了。

------
以上，提供大家參考。有問題也歡迎各路先進指正。政府主計是一門複雜、麻煩且痛苦的學問，大家發言時允宜詳加確認，避免誤會。