姑狗翻譯

在東京的污水中首次發現了新的日冕病毒。

東京大學的片山博之教授和其他人宣布,他們在7月在東京收集的污水中發現了一種新的日冕病毒。 每周大約有1000名被感染者外出。 預期定期檢查污水中所含病毒會顯示出感染擴散的跡象。

東京大學研究生院片山弘之教授:“如果可以通過監測(新日冕病毒)的缺乏找到它,它將是一種有效的用途。”

迄今為止,在富山縣和山梨縣的污水中已檢測到病毒。
Past 31 days
Total Visit: 0
There is 1 fact-checking reply to the message
Ann mark this message contains true information
originally written by Ann
1. 此段訊息翻譯自日本新聞報導。東京都政府自5月13日著手研究,試圖從污水中的病毒含量追蹤疫情徵召,以防範感染,此新聞為該研究成果的發表。

2. 10月23日,東京大學發布新聞稿,表示成功從7月時收集的下水道污水樣本中,檢出新冠病毒RNA,採樣當時為每週約有1000人確診的高峰期,因此研究證實「污水分析」能有效探知疫情徵兆。

References

東京大學:新型コロナウイルスの下水疫学調査の実用化に向け一歩前進~下水からの新型コロナウイルス濃縮・検出の最適手法の提案~:都市工学専攻 鳥居将太郎 D3、古米弘明 教授、片山浩之 教授ら
http://www.t.u-tokyo.ac.jp/soe/press/setnws_202010231219143592261907.html

東京都下水道局:關於“污水中新冠病毒樣本分析” 「下水中の新型コロナウイルスの分析」について
https://www.gesui.metro.tokyo.lg.jp/topics/coronavirus/covid-19/index.html

東京都の下水からコロナウイルスを検出 予兆は…
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000196397.html

東京大学大学院 工学系研究科 | 新型コロナウイルスの下水疫学調査の実用化に向け一歩前進~下水からの新型コロナウイルス濃縮・検出の最適手法の提案~:都市工学専攻 鳥居将太郎 D3、古米弘明 教授、片山浩之 教授ら

http://www.t.u-tokyo.ac.jp/soe/press/setnws_202010231219143592261907.html

東京都の下水からコロナウイルスを検出 予兆は…|テレ朝news

 東京都の下水から初めて新型コロナウイルスが検出されました。  東京大学の片山浩之教授らは7月に都内で採取した下水から新型コロナウイルスを検出したと発表しました。これは1週間あたり1000人程度の感染者が出ていた時期にあたります。下水に含まれるウイルスを定期的に調べることで感染拡大の予兆をつかむことが期待されています。  東京大学大学院・片山浩之教授:「(新型コロナウイルスが)いないということを

https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000196397.html

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙