【黃金屋中文網】
職位類別：繁體字翻譯員
工作性質：遠端兼職.論件計酬
工作內容：
＊翻譯小說作品的文本，包括對話、敘述部分和描述，確保文字在繁體中文中的流暢性和情感表達。
＊團隊合作，分工進行翻譯與校對作業
＊每按件完籌需協助網站更新作業。
＊常規寫作與文字編輯。
需具備以下特質：
-優秀的語言能力：良好的翻譯技巧，包括文法、標點符號等。
- 小說理解：需了解該小說的內容，以生動/感情的方式翻譯。
- 良好的時間觀念：需在時間內完成，手邊擁有的按件。
薪資待遇：每件／500～3000
職位類別：繁體字翻譯員
工作性質：遠端兼職.論件計酬
工作內容：
＊翻譯小說作品的文本，包括對話、敘述部分和描述，確保文字在繁體中文中的流暢性和情感表達。
＊團隊合作，分工進行翻譯與校對作業
＊每按件完籌需協助網站更新作業。
＊常規寫作與文字編輯。
需具備以下特質：
-優秀的語言能力：良好的翻譯技巧，包括文法、標點符號等。
- 小說理解：需了解該小說的內容，以生動/感情的方式翻譯。
- 良好的時間觀念：需在時間內完成，手邊擁有的按件。
薪資待遇：每件／500～3000
Past 31 days
Total Visit: 213
No response has been written yet. It is recommended to maintain a healthy skepticism towards it.
The following is the AI's preliminary analysis of this message, which we hope will provide you with some ideas before it is fact-checked by a human.
閱聽人應該注意以下地方：
1. 公司或網站的可信度：訊息中提到的「黃金屋中文網」是否為可信的翻譯平台？閱聽人需要進一步查證該網站的背景和信譽。
2. 工作內容的具體描述：訊息中提到的工作內容是否清晰明確？閱聽人需要確認是否有足夠的資訊來了解工作的性質和要求。
3. 薪資待遇的範圍：訊息中提到的每件工作的薪資待遇範圍很大，從500到3000。閱聽人需要思考這個範圍是否合理，並且是否有其他條件或要求會影響到薪資的具體數字。
4. 缺乏聯絡方式或其他詳細資訊：訊息中沒有提供聯絡方式或其他詳細資訊，這可能使閱聽人難以進一步了解或詢問相關問題。
閱聽人需要注意這些地方，以確保自己在回應這則訊息時能夠做出明智的決策。
查謠言詐騙