無法購置衛生紙是2025年財劃法後的狀況，並非 2023年與2024年的環境。
ＣＢＣ原文是指受補助的旅程中，最多是前往台灣的差旅。
加拿大的官員是進行公務差旅，例如ＩＰＡＣ對抗中國共產黨，並非台灣的錢供外人玩。
加拿大臺灣旅行費用申報較高部分原因與機票價格昂貴有關。
兩次臺灣旅行，是由對華政策跨國議會聯盟（Inter-Parliamentary Alliance on China, IPAC）支付。IPAC分別支付了1.1萬和1400元將魁人黨團議員佩隆(Yves Perron) 及前獨立議員王啟榮（Kevin Vuong）帶到臺灣。

IPAC 不接受政府的資助。只依賴支持IPAC對抗中國共產黨全球影響力的私人基金會和組織的捐款。