▪️中國間諜尋求澳洲庇護 承認介入台灣大選幫助韓國瑜

澳洲媒體The Age報導一位中國間諜攜帶相關資料尋求澳洲庇護。他表示自己曾經綁架過書商,也說明中國如何影響香港、台灣和澳洲的政壇。

補充資訊:The Age成立於1854年,已有160多年歷史,是澳洲老牌媒體。

#留言中有新聞連結,#內容比我翻譯的部分還多,#還有訪談影片

有關台灣的部分,王姓間諜說他的工作是聯絡台灣的媒體高層,企圖影響台灣選舉,他表示他的行動在於支持總統候選人 #韓國瑜。

(還沒亡國感的麻煩從現在開始清醒)
(麻煩媒體朋友等韓國瑜睡醒後問問他的想法)

In Taiwan, Mr Wang said his intelligence operation was in contact with media executives in order to influence Taiwan’s political system as part of a systemic election meddling campaign being waged by Beijing to topple candidates (including President Tsai Ing-Wen) considered hostile. He said his operation had backed presidential candidate Han Kuo-yu.

王姓間諜表示他負責統合網軍,影響政治輿論,就像俄羅斯藉由網路影響美國總統大選一樣。

他說他們在台灣的工作是最重要的,包含滲透媒體、宮廟以及地方組織。

(還沒看過沈伯洋文章或影片的麻煩趕快去看,還沒醒的麻煩快點醒)

Mr Wang said he was responsible for coordinating a “cyber army” to shift political opinion, similar to Russia’s cyber interference operations in the US elections.

“Our work on Taiwan was the most important work of ours – the infiltration into media, temples and grassroots organisations,” said Wang.

王姓間諜表示他們的工作成功地影響了台灣2018年的九合一大選,讓親北京的候選人贏得勝利。

今年五月,他拿了假的韓國護照進入台灣,到台北去進行影響台灣2020總統大選的工作,目標是要拉下蔡英文總統。

(再不醒我真的覺得沒救了)

Mr Wang said his operation successfully meddled in the “nine-in-one” elections in Taiwan in 2018, leading to victories for pro-Beijing candidates. In May, he was given a fake South Korean passport and ordered to commence an operation on the ground in Taipei to influence the 2020 presidential elections with the aim of bringing down President Tsai Ing-wen.

————

這篇來自中國間諜的告白,證明了中國真的在透過各種方式影響我們的未來,對於這樣的敵國,每個人都需要有警覺,也要守住自己的底線。

國與國的交往都是基於國家利益的考量,對於中國,他們的國家利益正好跟我們相反,就是要併吞台灣。

中國所提供的一切好處,無論是補助、免費旅遊、招待、經濟利益、惠台政策,都是先期投資,最後拿下台灣後,會加倍要回去,你現在接受他的好處,就是拿自己的未來賠進去。

中國提供的願景、民族光榮、歷史血緣連結等說法,都是在降低我們的警覺;於此同時,他們派出間諜破壞我們的政體,共產黨不是吃素的,對他們別保持天真的幻想。

拜託,真的拜託,當中國已經這麼明目張膽在拿刀刺著我們的時候,別再對那些親中人士保持微笑。

#TaiwanWarmPower

https://www.facebook.com/217648288816607/posts/560856374495795?d=n&sfns=mo
Past 31 days
Total Visit: 0
There is 1 fact-checking reply to the message
MrOrz mark this message contains personal perspective
originally written by MrOrz
此為自由時報引述澳洲媒體 2019/11/23 的報導。不過,也有人對王先生所述持保留態度。

有百年歷史的雪梨晨鋒報(Sydney Morning Herald)與其姐妹報 The Age 於 2019/11/23 刊載中國間諜王先生投誠的新聞,並且將於 2019/11/24 的訪談節目 60 Minutes 揭露更多細節。不過。研究資訊戰的台灣學者也對這些資訊持保留態度,表示需要更多資訊,呼籲台灣的資訊戰專家先花些時間,將「爆料」內容與自身的觀察做比對。

對於文中銅鑼灣書店的細節,香港銅鑼灣書店前店長林榮基表示,不認識王立強也未聽聞過這個人;因為王立強沒有說出負責執行綁架的「中央專案組」及綁架相關細節,林榮基對於其說法有所質疑。雖然報導沒有明確指出王先生有來過台灣,但國安單位也已介入調查,移民署則表示,經清查後,目前仍無查獲相關人士出入境資料,接下來仍持續掌握及清查。

Opinion Sources

2019/11/23 The moment a Chinese spy decided to defect to Australia
https://www.smh.com.au/national/the-moment-a-chinese-spy-decided-to-defect-to-australia-20191122-p53d0x.html

Puma Shen 臉書貼文
https://www.facebook.com/pumashen/posts/10162762070755654

2019/11/23【共諜滲透12】共諜稱執行銅鑼灣書店行動 林榮基:應該是「聽來的」
https://tw.appledaily.com/local/20191123/CNDKSE34FVIV4L47EYJMYPE7M4/

2019/11/23 共諜持南韓護照入台?移民署:未查獲相關出入境資料
https://udn.com/news/story/7321/4183432

【共諜滲透12】共諜稱執行銅鑼灣書店行動 林榮基:應該是「聽來的」 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報

月費US$5.99*成為「升級壹會員」*此優惠僅適用於香港、澳門及台灣地區以外之用戶會員註冊 / 登入自稱中國間諜、向澳洲當局提供大量資料的王立強,除透露持假名「王強」的護照到台灣協助中共干預選舉,策動媒體及網軍為國民黨總統候選人韓國瑜助選、推翻爭取連任的蔡英文。王還聲稱參與2015年10月香港銅鑼灣書店行動,將李波、林榮基5人帶到中國,由他負責談判和執行。林榮基今天下午接受《蘋果新聞網》訪問時表

https://tw.appledaily.com/local/20191123/CNDKSE34FVIV4L47EYJMYPE7M4/

共諜持南韓護照入台?移民署:未查獲相關出入境資料 | 聯合新聞網

法新社報導,一名在香港、台灣、澳洲進行間諜任務的中國間諜近期向澳洲投誠;該名名為王立強的男特務受外媒訪問時表示,他今年5月14日接獲任務,在5月28日持南韓護照入境台灣,設法干涉台灣選舉。對此移民署回應,經初步清查,目前查無可疑人士出入境資料。據了解,該名特務自稱名為王立強,近日向澳洲反情報機構供出中國在香港派遣的軍方情報員,及他們如何在港、台、澳境內執行滲透行動的細節;王聲稱自己親自參與滲透及干

https://udn.com/news/story/7321/4183432

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙