節目內容引用自 NHK的2020年3月22日播出的特別節目〈
“パンデミック”との闘い―感染拡大は封じ込められるかー（與世界大流行傳染病的對抗—是否能阻止感染擴大）〉。

影片內容並未證明「冠狀病毒可透過空氣傳播」，而是證明「一般情況下，近距離的微米飛沫傳染」的可能性。其中，微米飛沫是台灣所稱的氣膠傳播。同時，影片裡也提到「微米飛沫的近距離感染造成群聚感染」的可能，但也強調只要讓空氣流通就能降低氣膠傳染的可能。

而根據目前論文研究，推測氣旋膠體在傳播疾病中有重要作用，SARS-CoV-2病毒在氣懸膠體中已發現可存活3小時，同時也有研究表明不流通的環境會讓病毒感染現象加劇。