Log in to view video content

Transcript

為什麼不要感謝八田與一
為什麼八田與一蓋了嘉南大圳
在戰後的時候沒有台灣人感謝八田與一
很簡單
生產出來的糖跟米給台灣人吃嗎?
不是,是送到日本去
不是只有當下的打仗
更多的是後續殖民
殖民他就是把人當畜生
糖跟米不給台灣人吃
殖民就是把人當畜生
Past 31 days
Total Visit: 1
There is 1 fact-checking reply to the message
MrOrz mark this message contains personal perspective
originally written by MrOrz
這則訊息點出了殖民時代的背景,但有些細節可以補充得更完整,有些則與事實紀錄不同。

🧐 訊息提到「為了打仗」,但嘉南大圳的興建背景,更直接的原因是日本在一戰後的國內糧食危機(米騷動)。當時日本採「工業日本、農業台灣」政策,台灣的農產品確實主要為供應日本。根據學者研究,1930年代台灣約94%的蔗糖、51%的稻米總產量都輸往日本。

🇹🇼 至於「沒有台灣人感謝他」的說法,這與事實不符。為感念八田與一對地方建設的貢獻(嘉南大圳耗時10年,灌溉渠道長達1萬6千公里),從1942年至今,每年都有嘉南農民與台日民眾在烏山頭水庫追思他,數十年未曾間斷。

🤔 因此,許多評論會將「日本帝國的殖民政策」與「八田與一的工程師貢獻」分開看待。前總統馬英九也曾評價:「無論來自何方,只要是對台灣表達善意、對台灣有貢獻的,他都非常感謝。」這顯示我們可以同時正視殖民的歷史,也肯定個人對土地的貢獻,兩者並不衝突。

Opinion Sources

台灣米與地主階級的興衰
http://www.japanresearch.org.tw/Column/Column_Hsu_022.html
學者許介鱗研究指出,1930年代台灣稻米總產量約有51%銷往日本。

「農業台湾・工業日本」一考察 (學術論文)
https://s3.us-west-1.wasabisys.com/p-library/books/45fecd79563f5c0bc288f786b839fc95.pdf
論文數據顯示,當時台灣約有94%的蔗糖是為輸出到日本而生產。

總統出席日本動畫片「八田與一」特映會
https://www.president.gov.tw/NEWS/13773
2009年總統府新聞稿,引述時任總統馬英九對八田與一貢獻的評價。

台日追念八田與一66載
https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=056ea7ef-3b49-4b32-9913-a419b9a8a7bf&CatId=11&postname=台日追念八田與丰66載
報導記錄了台日民間人士每年在烏山頭水庫追思八田與一的情景。

許介鱗教授專欄

許介鱗 2005/7/21 「台灣米」解救日本資本主義化的危機 台灣學者的腦筋只想到日本如何促使台灣資本主義化,而不知道實際上是「台灣米」解救了日本資本主義化的危機,怎麼還能奢言台灣的「主體性」? 日本自1868年「明治維新」資本主義化以來,至少有三次米荒、米價高漲、群眾搶米的「米騷動」。第一次是在1890年,第二次在1897年,第三次在1918年。而1918年的「米騷動」跟前

http://www.japanresearch.org.tw/Column/Column_Hsu_022.html

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Automated analysis from AI
Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙